5
¿Hay alguna herramienta para convertir las traducciones en formato GNU Gettext .po en el formato nativo .ts de Qt?Cómo convertir archivos .po de GNU Gettext a archivos .ts de Qt?
A
Respuesta
6
Puede usar po2ts que se destina exactamente a esta tarea. Es parte del Translate Toolkit que puede descargar para su plataforma adecuada.
8
Hoy I found que se podía hacer utilizando la herramienta lconvert que viene con la distribución Qt y que ya había estado presente en mi sistema.
Así que simplemente hicieron
lconvert -locations relative <file>.po -o <file>.ts
También es compatible con la conversión hacia atrás:
lconvert <file>.ts -o <file>.po
Cuestiones relacionadas
- 1. analizando archivos gettext .po con python
- 2. Servicio de traducción de Google para GNU gettext PO archivos que admiten plurales de estilo ngettext
- 3. Archivos Gettext .po bajo el control de versión
- 4. Fusiona archivos de traducción (.ts) con archivos .ts existentes usando QT Utilities (lconvert)
- 5. ¿Hay una biblioteca Java para analizar los archivos PO gettext?
- 6. Uso de Babel: cómo proteger los comentarios del traductor (y las traducciones antiguas) en los archivos PO gettext de GNU?
- 7. Combinar 2 archivos GetText
- 8. Cómo convertir el archivo gettext .mo al archivo .po
- 9. Cómo crear archivos .po usando xgettext en Windows?
- 10. traduzco archivos .js usando gettext
- 11. ¿Traducir automáticamente archivos .po?
- 12. Gettext: Cómo actualizar los archivos po y pot después de que se modifica la fuente
- 13. Detectando errores en archivos .po
- 14. gettext: extrae cadenas de dgettext() a archivos domain.po
- 15. ¿Puedo actualizar automáticamente los archivos msg en los archivos .po de gettext para cambios de texto triviales?
- 16. Cómo convertir archivos wmf a archivos svg
- 17. anula los archivos gettext .mo
- 18. ¿Cómo usar los archivos po/pot con php?
- 19. Cómo trabajar eficientemente con los archivos PO de gettext al realizar pequeñas ediciones en valores de texto grandes
- 20. Edición en línea de archivos gettext?
- 21. CakePHP 2.1 archivos .po/traducción no funciona
- 22. Cómo convertir archivos de Dos a Unix
- 23. Cómo usar GNU gettext con MS Visual C++?
- 24. Convertir archivos NIB a archivos XIB
- 25. ¿Es posible combinar dos archivos de traducción de .po juntos?
- 26. ¿Convertir archivos individuales a arco?
- 27. La mejor manera de convertir archivos pdf a archivos tiff
- 28. Cómo convertir archivos HTML a palabras?
- 29. Qt traducir cadenas de archivos que no son de origen
- 30. agregar múltiples archivos po en uno, el valor predeterminado es .po