Estoy trabajando con una aplicación flash (no flexible), y me gustaría apoyar la internacionalización. En flex hay un buen ResourceManager de abstracción en el que se proporcionan paquetes de recursos para cada configuración regional. ¿Hay algún equivalente para actionscript?Internacionalización para aplicaciones flash
¿Qué le parece el paquete Globalization de AS Foundry?
no lo he utilizado yo mismo, pero éste parece interesante:
http://www.sephiroth.it/weblog/archives/2005/12/actionscript_30_first_attempt.php
Se basa en la implementación de gettext y una herramienta de cadena de GNU.
Como nota al margen de los paquetes sugeridos anteriormente, es posible que desee crear y almacenar todo su contenido de idioma en la base de datos y luego generar los archivos del paquete de recursos. De esta forma, puede tener una interfaz central para administrarlo todo pero aún así disfrutar del rendimiento de los paquetes de recursos.
¡buena suerte!
Hemos creado una pequeña herramienta alrededor gettext:
http://code.google.com/p/asgettext/
Con esta herramienta puede crear fácilmente aplicaciones multilingües con una herramienta de internacionalización por defecto.
fyi: http://stackoverflow.com/questions/3284772/internationalization-for-flex-flash-apps – eruciform