Internacionalización en SSRS

Question

¿Cuál es la mejor manera de manejar las traducciones de texto estándar en un SSRS. Por ejemplo, si tengo un informe que muestra una grilla de contenido, ¿cuál es la mejor manera de mostrar la traducción correcta para el encabezado de esa grilla, suponiendo que la cultura del informe esté configurada correctamente?

Dicho de otra manera: ¿es posible hacer recursos en un informe de SSRS, o tengo que almacenar todo ese texto en la base de datos y consultarlo?

Answer 1

Por lo que yo sé, no hay manera de localizar un informe (es decir, la automatización de la traducción de litterals de cuerda) ...

como usted ha dicho, que básicamente tienen que utilizar el usuario! Idioma variable global captar la configuración del usuario y luego usar eso para recuperar las cadenas apropiadas del DB ...

Sin embargo, puede adaptar la visualización de los campos de moneda/numéricos/fecha de acuerdo con la configuración regional del usuario. También es posible cambiar la interfaz del Visor de informes para que coincida con el idioma del usuario.

Éstos son algunos enlaces que dan consejos sobre cómo adaptar la configuración regional:

http://www.ssw.com.au/Ssw/Standards/Rules/RulesToBetterSQLReportingServices.aspx#LanguageSetting

paquete de Langage de Visor de informes:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=e3d3071b-d919-4ff9-9696-c11d312a36a0