he descargado la biblioteca Three20:Localizable.strings en aplicación iPhone
y yo abrimos el proyecto de ejemplo TTCatalog que viene con esta biblioteca:
http://img16.imageshack.us/img16/3183/screenshot20100302at752.png
Como se puede mira, hay muchos archivos Localizable.strings.
Al abrir el simulador de iPhone y cambió su lenguaje para, por ejemplo, de Francia en la configuración, el texto en el botón todavía permanece en Inglés:
http://img69.imageshack.us/img69/9775/screenshot20100302at812.png
ya he comprobado que no es definitivamente una correspondiente entrada para el texto "Ver todo" en las cadenas de localización de francés.
¿Por qué y cuáles son los pasos para hacer que use los archivos Localizable.strings?
(Este proyecto de ejemplo no viene con cualquier archivo semilla/xib)
EDIT:
Después de añadir el siguiente código XML en Info.plist:
...
<dict>
...
<key>CFBundleLocalizations</key>
<array>
<string>de</string>
<string>en</string>
<string>es</string>
<string>fr</string>
<string>it</string>
<string>ja</string>
<string>zh_cn</string>
<string>zh_tw</string>
</array>
</dict>
...
funciona ahora!
Muchas gracias por su ayuda. Ahora funciona. – bobo