internationalization

29El calor

2Respuesta

Modelado de bases de datos para fines internacionales y multilingües

Necesito crear un modelo de base de datos a gran escala para una aplicación web que sea multilingüe. Una duda que tengo cada vez que pienso en cómo hacerlo es cómo puedo resolver tener múltiples tradu

mysql database database-design internationalization multilingual 2012-05-21

---

15El calor

4Respuesta

Organización de los archivos de configuración regional en la aplicación de los carriles

que actualmente tienen las siguientes 4 archivos en mis config/locales de mi solicitud de raíz: -en.yml -de.yml -simple_form.en.yml -simple_form.de.yml En mi application.rb que reside en una espe

ruby-on-rails-3 internationalization locale i18n-gem load-path 2012-05-24

---

9El calor

1Respuesta

Traducción del script R con gettext

¿Es posible usar algo como gettext para traducir un script R.? ¿Si es así, cómo? Si no, ¿qué otras opciones tengo?

r localization internationalization gettext 2012-05-26

---

11El calor

2Respuesta

¿Cómo puedo traducir el nombre del atributo ActiveRecord en Rails 3.2?

Tengo el siguiente validación en mi modelo (Usuario): validates :first_name,:length => {:minimum => 2,:maximum => 50},:format => { :with => /[a-zA-Z]+/ } Tengo el siguiente en mis lugares yml presen

ruby-on-rails activerecord internationalization 2012-05-30

---

7El calor

3Respuesta

Obteniendo el lenguaje OS en java

Me encuentro con un tipo de problema aquí. Soy francés y trabajo en una versión en inglés de Windows XP. Por lo tanto, establezco las opciones regionales en francés, pero todavía tengo una interfaz de

java internationalization resourcebundle 2012-06-02

---

11El calor

5Respuesta

¿Cómo incluir variables en cadenas localizadas?

estoy tratando de mostrar un mensaje al usuario a lo largo de las líneas de: "Usuario 5 no se podría añadir" Pero, ¿cómo puedo añadir variables a una cadena que se coloca en una. archivo resx? Intenté

c# string localization internationalization globalization 2012-06-08

---

7El calor

1Respuesta

Uso de los nuevos i18n_patterns de Django: ¿Cómo volver al idioma predeterminado especificado en el módulo de configuración?

estoy usando la nueva i18n_patterns de Django 1.4: from django.conf.urls import patterns, include, url from django.conf.urls.i18n import i18n_patterns from django.contrib import admin admin.autodi

python django internationalization url-routing urlconf 2012-06-11

---

9El calor

3Respuesta

Nombre de idioma del código ISO 639-1 en Javascript

Estoy creando un sitio web donde las personas pueden asociar una información de idioma a contenido. El sitio web utiliza Javascript en gran medida y la información del lenguaje asociada a varios eleme

javascript internationalization 2012-06-12

---

5El calor

1Respuesta

Equivalente de texto de CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol

¿Hay un texto equivalente de CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol proporcionado como una propiedad en C#. p. Ej. CultureInfo.CurrentCulture.NumberFormat.CurrencySymbol me daría $ per

c# internationalization 2012-06-14

---

9El calor

4Respuesta

¿Cómo puedo probar los mensajes de error, incluido $? sin problemas de localización?

En mi módulo, Tengo este código: croak("unable to parse file: $!"); Entonces, en mis pruebas, quiero comprobar que consigo el mensaje de error correcto cuando intento analizar un archivo que no exis

perl unit-testing localization internationalization error-handling 2012-06-16

---