Estoy tratando de encontrar algunas pistas donde debería buscar este tema, pero no encontré nada, y pasé muchas horas en esto.¿Cómo obtener la vista actual del mapa fuera de OpenLayers como geometría, cuadro delimitador o wkt?
También estoy tratando de obtener las coordenadas actuales de la ventana actual mostrada en el mapa de OpenLayers para agregar solo estos vectores que están en el cuadro delimitador actual de la ventana gráfica actual.
Para ol3 ver http://stackoverflow.com/questions/22206570/how-do-bounds-work-in-openlayers-3 –