El permiso execute 'x', cuando se establece para un directorio, permite recorrer su árbol para acceder a archivos o subdirectorios, pero no ver el contenido de los archivos dentro del directorio (a menos que se configure 'r') (*)
Así que en tu ejemplo, propietario, grupo y otros pueden hacer nada, grupo pueden cd
en el directorio y ls
(leer la lista de los archivos dentro), otros pueden simplemente cd
en el directorio para acceder a los subdirectorios, pero eso es un permiso bastante inútil sin "leer".
(*) Ver http://en.wikipedia.org/wiki/Filesystem_permissions#Permissions
'media x' puede ejecutar el archivo –
Esta pregunta probablemente sería más apropiado que se le pregunte en http://superuser.com; Estoy bastante sorprendido de que haya sido "cerrado" por los moderadores, en lugar de ser trasladado allí. – akavel