Estoy de acuerdo con Olivier. Utilizo el markitup de Jay Salvat en mi sitio. Todo es JavaScript, por lo que es multiplataforma. Puede crear menús desplegables que organicen íconos en grupos y cuando haga clic en un ícono, JavaScript incrustará automáticamente el código en el área de texto. A veces, colocar el icono en un espacio pequeño es un desafío, pero se puede hacer.
Lo he usado con Drupal y estoy muy satisfecho con él. js injector incrusta el código automáticamente en páginas específicas y el jQuery es gratis. (También hay una versión para Windows de Drupal).
El Mimetex de John Forkosh representa la ecuación. La consulta se envía a través de jQuery AJAX por lo que no necesita una actualización de página. Estoy bastante seguro de que hay una versión de Windows de Mimetex.
Jay Salvat's Markitup
MarkItUp/MimeTex/jQuery/AJAX Implementation
mathTex dice literalmente en su página web que sólo está disponible para Linux. y para alguien que no es competente en linux, mimeTex también suena algo complejo. ¿Algo más? – codekitty