Cómo compilar las traducciones de gettext en setup.py de una aplicación de Django

Question

¿Cómo puedo asegurarme de que setup.py compila los proyectos de los archivos PO e incluirlos cuando se crea un sdist? Esta es una aplicación Django y procesos manuales para generar archivos de MO es ejecutar comando siguiente en el directorio raíz de la aplicación:

django-admin compilemessages 

(Esto significa ir un nivel más profundo que setup.py)

me gustaría evite compilar manualmente los archivos MO cada vez. Y no quiero almacenarlos en el repositorio en absoluto.

Answer 1

from django.core.management.commands.compilemessages import compile_messages 

y utilizarlo en su script setup.py antes de ejecutar setup y después de incluir los archivos creados en setup método.

Answer 2

Mi solución simple (tiene alguna idea de Trac):

#!/usr/bin/env python 
from setuptools import setup, find_packages 
from setuptools.command.install_lib import install_lib as _install_lib 
from distutils.command.build import build as _build 
from distutils.cmd import Command 


class compile_translations(Command): 
    description = 'compile message catalogs to MO files via django compilemessages' 
    user_options = [] 

    def initialize_options(self): 
     pass 

    def finalize_options(self): 
     pass 

    def run(self): 
     import os 
     import sys 
     from django.core.management.commands.compilemessages import \ 
      compile_messages 
     curdir = os.getcwd() 
     os.chdir(os.path.realpath('app_name')) 
     compile_messages(stderr=sys.stderr) 
     os.chdir(curdir) 


class build(_build): 
    sub_commands = [('compile_translations', None)] + _build.sub_commands 


class install_lib(_install_lib): 
    def run(self): 
     self.run_command('compile_translations') 
     _install_lib.run(self) 

setup(name='app', 
    packages=find_packages(), 
    include_package_data=True, 
    setup_requires=['django'], 
    ... 
    cmdclass={'build': build, 'install_lib': install_lib, 
     'compile_translations': compile_translations} 
) 

Esto le ayudará a compilar archivos po cuando la construcción de huevo o instalar el paquete.