Desactivar el botón "recargar cuadrícula" en nav

Question

¿Alguien sabe cómo deshabilitar el botón "recargar cuadrícula" (a.k.a. el botón "actualizar") en la navegación de la cuadrícula?

Answer 1

Debe utilizar refresh:false paremeer del navegador (ver http://www.trirand.com/jqgridwiki/doku.php?id=wiki:navigator):

$("#list").jqGrid('navGrid', '#pager', 
    { edit: false, add: false, del: false, search: false, refresh:false }); 

Answer 2

Se dio cuenta por accidente de que ninguno de los botones de navegación, incluido el botón "Recargar cuadrícula", aparece si omite la llamada $("#list").jqGrid('navGrid', '#pager', ...).