Por favor, dígame qué significa la siguiente oración en 'The Zen of Python'.¿Qué significa esta oración en 'The Zen of Python'?
"Aunque esa forma puede no ser obvia al principio a menos que sea holandés."
Gracias de antemano.
Es una referencia al hecho de que el creador de Python, Guido van Rossum, es holandés.
Cuando Python no era tan popular, y lo usaban principalmente los scripters y la gente de TI para evitar los monstruos de bash, las características y módulos y cosas entraban en el lenguaje sin pensar en ellos tanto como hoy.
Un ejemplo simple: el operador backtick era azúcar sintáctica para repr().
La "forma obvia de hacerlo" se oponía a las "muchas formas de hacerlo" de Perl, y el revés es un perisma que Python ha perdido desde entonces.
Aparte de algunas pequeñas cosas como esa, Guido siempre se ha esforzado por mantener la coherencia del lenguaje, equilibrando el pragmatismo y el minimalismo. Tomó varios años de discusiones en comp.lang.python antes de agregar un operador ternario.
La frase que citan es la forma en que Tim Peter sugiere que las personas no deberían cabildear por sus características favoritas, tomándolas de otros idiomas, cuando Python ya tiene su manera de lograr los mismos resultados.