PHP: RFC-2231 Cómo codificar cadena UTF-8, Content-Disposición nombre

Question

Escenario: (en PHP) Tengo un envío del formulario con un UTF-8 cadena codificado ($name) para apoyar caracteres internacionales. Al enviar el formulario (a través de GET), estoy creando un archivo de descarga CSV. Quiero que el nombre del archivo sea , cadena + .csv ("$name.csv"). Para un juego de caracteres occidentales que puedo hacer esto muy bien haciendo:

header("Content-Disposition: attachment; filename=\"$name\""); 

Pero para otros conjuntos de caracteres, el nombre del archivo de descarga es cartas de basura + .csv (como ×œ×œ× ×›×•×ª×¨×ª.csv). Estoy tratando de seguir el RFC 2231 para hacer algo como:

header("Content-Disposition: attachment; filename*=UTF-8''$name"); 

Pero me parece que tienen un par de problemas:

1. navegador parece ignorar la parte " nombre de fichero" de la cabecera. ¿Mi formato es correcto?

2. Necesito codificar cada carácter de $name octetos codificados en hexadecimal, como "This%20is%20%2A%2A%2Afun%2A%2A%2A". ¿Alguien tiene una función para hacer esto correctamente? Codifiqué la siguiente, pero no creo que es justo:

   $fileName = encodeWordRfc2231($name) . ".csv"; 
   header("Content-Disposition: attachment; filename*=UTF-8''$fileName"); 
   
   function &encodeWordRfc2231($word) { 
       $binArray = unpack("C*", $word); 
       foreach ($binArray as $chr) { 
        $hex_ary[] = '%' . sprintf("%02X", base_convert($chr, 2, 16)); 
       } 
       return implode('', $hex_ary); 
   } 
   

¿Alguien por ahí tiene experiencia con esto y me puede establecer en el camino correcto?

Answer 1

basta con codificar el nombre de archivo de acuerdo con RFC 3986 utilizando rawurlencode()

Así que todo lo que tiene que hacer es cambiar la línea de cabecera() para:

header("Content-Disposition: attachment; filename*=UTF-8''".rawurlencode($name)); 

Para responder a las preguntas directamente:

1. El formato es correcto, pero el texto dentro de $ name debe codificarse con rawurlencode().
2. rawurlencode() hace el truco.