2010-09-09 9 views

Respuesta

22

Todo esto se describe en Accessibility Programming Guide de Apple.

Pero aquí es mi opinión al azar en su pregunta:

me gustaría tratar de pensar en las propiedades de accesibilidad en términos de cómo una persona vidente usaría su aplicación.

Mirarían la pantalla y verían cosas.

Un botón puede tener un título corto, como "Detener". Un control deslizante podría tener una etiqueta cercana que diga "Volumen". Ese es el tipo de cosas que a una persona con problemas de vista le gustaría encontrar en la propiedad de la etiqueta del control.

Una persona vidente reconocerá un botón o deslizador estándar por su forma y decoración. Pero una persona con problemas de visión podría no tener idea de esa forma. Entonces ese es el tipo de información que debe ir en la propiedad de rasgos para alguien que no puede ver si algo se parece a un botón. "botón".

Si tenía un documento de ayuda breve para su aplicación, podría mostrar una imagen de su aplicación, con flechas apuntando a los elementos, y una pequeña burbuja en cada una de esas flechas diciendo cosas como "Deja de reproducir sonidos de pedo molestos" "y" Cambia la sonoridad del pedo de silencioso a audiblemente desgarrador ". Estos serían sus "consejos" útiles.

Los rasgos y consejos son opcionales, al igual que algunas aplicaciones en la tienda de aplicaciones no tienen documentación de ayuda y botones raros e irreconocibles. Pero cada elemento de control activo o visible debe tener una etiqueta.

'zat help?

+0

Como un usuario de voz en off que es una muy buena descripción. Creo que te referías a problemas en el sitio en lugar de problemas auditivos? – Jared

+0

Gracias. Editado en la analogía de deterioro más apropiada. – hotpaw2

+0

Gracias por la respuesta. ¿Habla VoiceOver la etiqueta, la pista, los rasgos y el valor de cada elemento o una combinación de las propiedades? –