¿Cómo puede manejar MSVC6 las excepciones de las funciones externas "C"?

Question

Estoy trabajando en una aplicación escrita en Visual Studio 6 (lo sé, FML) que está llamando funciones en una DLL usando LoadLibrary y GetProcAddress. El código más nuevo no puede compilarse en VC6 y necesita un compilador más nuevo. La DLL tiene algunas funciones que construyen un objeto C++, y luego el programa VC6 usa el objeto a través de una clase abstracta.

Esto funciona muy bien por lo general, pero tiene problemas cuando las funciones recuperadas por GetProcAddress arrojan excepciones, incluso cuando las excepciones están atrapadas dentro de la DLL. Me di cuenta de que esto no ocurre cuando los métodos de la clase abstracta arrojan una excepción. Las cosas funcionan normalmente en ese caso.

¿Qué estoy haciendo mal aquí? ¿Cómo puedo hacer que VC6 genere código para manejar las excepciones correctamente?

Editar: He aquí un ejemplo de una función que hace que el programa se bloquee:

extern "C" __declspec(dllexport) Box* getBox(const char* addr) 
{ 
    try { 
     return createBox(addr); 
    } catch (std::exception& ex) { 
     LOG_ERROR("Open failed: " << ex.what()); 
     return 0; 
    } catch (...) { 
     LOG_ERROR("Error while opening."); 
     return 0; 
    } 
} 

Answer 1

No se puede hacer de herencia versiones de compiladores cruzados por el estilo. Casi funciona, pero las excepciones y algunas otras cosas se vuelven locas.