¿Cómo se usa i18n con Node.js?

Question

Estamos a punto de comenzar a construir nuestra aplicación web en Node.js y me gustaría estar listo para i18n, así que estoy buscando su experiencia en la construcción de aplicaciones Node.js donde el texto sea traducible.

Preferiblemente me gustaría utilizar una herramienta como Pootle a través de Git u otro si tiene alguna recomendación.

Answer 1

Hay un número de i18n modules que puede usar en su aplicación, pero puede crear uno propio si lo desea.

Por ejemplo crear una carpeta/idiomas y en su interior crean en.js, etc fr.js

it.js

module.exports = { 
    "name": "nome", 
    "age": "eta", 
    .. etc 
} 

Lo importante es establecer un idioma por defecto y hacer una barra de selección de idioma en algún lugar de su sitio. Cuando el usuario elige otro idioma (y no Inglés) en su aplicación que hacer algo como esto:

app.get('/lang/:ln', function (req, res, next) { 
    // remember the user's chosen language 
    req.session.language = req.params.ln; 
}); 

, entonces puede tener una función del lenguaje ayudante de este modo:

translate = function (language, text) { 
    // language array contains all the languages 
    return language_array[language].text; 
} 
// example: translate(req.session.language, "age")