¿Por qué es tradicional usar
Latin
Pseudo-Latin en las páginas de ejemplo? ¿El contenido hipotético real es demasiado confuso?¿Por qué los diseñadores usan "Lorem Ipsum Dolor" para llenar el espacio?
En this documentation page Obtuve trozos de texto de la wikipedia, ¿esto hace que la página sea más confusa que si usara latín o sánscrito?
El famoso lorem ipsum dolor pasaje no es latino en absoluto. Según lo explicado por a site dedicated to the passage, de hecho es bastante histórico:
Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto. Lorem Ipsum ha sido el texto ficticio estándar de la industria desde el año 1500, cuando una impresora desconocida tomó una galera de tipo y la revistió para hacer un libro tipo de espécimen. Ha sobrevivido no solo cinco siglos, sino también el salto a la composición tipográfica electrónica, permaneciendo esencialmente sin cambios. Se popularizó en la década de 1960 con el lanzamiento de las hojas de Letraset que contienen pasajes de Lorem Ipsum, y más recientemente con software de autoedición como Aldus PageMaker, incluidas las versiones de Lorem Ipsum.
En cuanto a una explicación de por qué:
Es un hecho bien establecido que el lector se distraerá con el contenido legible de una página cuando se mira en su diseño. El objetivo de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución de letras más o menos normal, en contraposición al uso de "Contenido aquí, contenido aquí", que lo hace parecer inglés legible. Muchos paquetes de autoedición y editores de páginas web ahora usan Lorem Ipsum como su texto modelo predeterminado, y una búsqueda de 'lorem ipsum' descubrirá muchos sitios web aún en su infancia. Varias versiones han evolucionado a lo largo de los años, a veces por accidente, a veces a propósito (humor inyectado y cosas por el estilo).
+1 por permitirme aprender algo nuevo, no sabía esto. Guay.
+1 y usted tiene una insignia nueva :) –
Por supuesto, aunque no es latino, tiene cierta semejanza con él, por lo que las personas que sí saben leer en latín, seguirán confundidas por el contenido de texto;) – Rook
Lorem Ipsum proviene de las secciones 1.10.32 y 1.10.33 de "Finibus Bonorum et Malorum" (Los extremos del bien y del mal) de Cicerón, escrita en el año 45 a. –
"Lorem ipsum" pseudo-latin también se utiliza como texto de marcador de posición, porque 1) es similar en formato (consonante/equilibrio vocal, tamaño de palabra, puntuación) a texto real pero 2) no tiene significado, por lo que los clientes u otros no se distraerán leyendo palabras reales. Los seres humanos tienen una tendencia a leer automáticamente las palabras que se colocan delante de ellos, pero en una página de ejemplo desea que se centren en el diseño, la funcionalidad, etc.
Para responder la pregunta sobre su propio sitio: sí, usando La prueba de wikipedia podría hacer que sea más confuso, o al menos hacer que un usuario potencial piense que la aplicación fue diseñada para un propósito en particular ("seguro, funciona para entradas reales, pero estoy tratando de escribir una novela").
Lo irónico es que ES una distracción porque lo ves y piensas, ¿qué idioma es ese? ¿Qué estoy mirando? Al menos esa fue mi reacción inicial. Algo como "el contenido va aquí" sería mucho más de sentido común imo – user1985189
me gusta 37 Signals toma en texto Ipsum, desde Getting Real: Texto
inserción real en lugar de lorem ipsum
Lorem Ipsum es un amigo de confianza de diseñadores. El texto simulado ayuda a las personas a ver cómo se verá el diseño una vez que se haya desarrollado. Pero el texto ficticio también puede ser peligroso.
Lorem ipsum cambia la forma en que se ve la copia .Reduce el contenido basado en texto a un elemento de diseño visual - una forma de texto - en lugar de lo que debería ser: información valiosa alguien es va a tener que ingresar y/o leer. El texto simulado significa que no verá las variaciones inevitables que aparecen una vez que se ingresa la información real. Es lo que significa que no sabrá cómo es completar formularios en su sitio. Dummy texto es un velo entre usted y realidad.
Usar texto real puede ser útil, pero 1) mejor sea realmente real: datos específicos del dominio real del dominio del cliente, y 2) estar preparado (y asignar tiempo) para la discusión del contenido que surge del texto particular utilizado. –
No estoy seguro de estar totalmente de acuerdo con eso, pero supongo que es una buena idea. –
Acabo de leer "Getting Real" y tienen algunos buenos argumentos en contra del uso de cualquier tipo de texto "relleno" en sus prototipos/maquetas. Por ejemplo, al diseñar una página de perfil de usuario, resista la tentación de rellenar cada parte de la página con texto de relleno porque, por lo general, los nuevos usuarios no completarán los detalles del usuario. They do a much better job explaining que yo puedo, pero para la mayoría de los casos tiene más sentido diseñar una página alrededor de cómo se verá sin contenido.
También discuten (con lo que estoy de acuerdo) que si debe llenar la página con algún tipo de relleno, tómese el tiempo para escribir una copia que sea significativa en el contexto de la aplicación en lugar de usar texto de relleno.
Si quiere decir "lorem ipsum", entonces no es realmente latino. –
@Pavel: +1, también para otros lectores, http://en.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum para obtener más información. –
Además, el sánscrito no usa caracteres romanos, por lo que la vida sería un poco más complicada. B-) –