Cómo decodificar correctamente archivos de texto desde FileSystemReadStream en Pharo 1.4

Question

En Pharo 1.4 abrí un FileSystemReadStream en un archivo de texto y lo transformé en una cadena a través de aFileSystemReadStream contents asString.

Mis archivos de texto están codificados en UTF8 y tienen esos saltos de línea de Windows (CR LF).

El resultado Pharo cadenas tienen dos saltos de línea por línea archivo de texto y algunos caracteres extraños en vez de diéresis alemanas como la A, O, U, etc.

Cómo puedo decodificar correctamente mis archivos de texto en Pharo?

Answer 1

No utilice FileSystemReadStreams en 1.4, no están completos y con errores;). Use FileStream en su lugar.

multiByteFileStream := FileStream fileNamed: '/foo/bar.txt'. 
multiByteFileStream contents. 

Se devolverá un MultiByteFileStream donde se puede establecer la convención de fin de línea y codificación:

multiByteFileStream 
    "possible values are: #cr #lf #crlf" 
    lineEndConvention: #cr; 
    "set a specific converter, see subclasses of TextConverter" 
    converter: UTF8TextConverter new.