que estoy trabajando con AppleScript y la necesidad de hacer esto:el uso de citas en una cadena de AppleScript
set TextToWrite to " #!/bin/bash cd "$(dirname "$0")" java -server -Xmx4G -jar ./craftbukkit.jar" "
Como se puede ver, el texto Necesito hacer en una cadena tiene citas en el mismo. ¿Cómo se configura
#!/bin/bash cd "$(dirname "$0")" java -server -Xmx4G -jar ./craftbukkit.jar"
a una cadena de AppleScript sin las comillas mezclarlo?
Mi respuesta es [debajo] (http://stackoverflow.com/a/10668503/990363). Su comando 'bash' podría simplificarse a' cd '' $ {0%/*} "&& java', por cierto. Sin elementos externos y un mínimo de control de flujo. –
kopischke