¿Hay alguna herramienta que pueda decirme qué porcentaje de un documento XSL realmente se ejecuta durante las pruebas?Herramienta de cobertura de código XSL
ACTUALIZACIÓN
no pude encontrar nada mejor que depurador XSL de oxígeno y un perfilador, por lo que estoy aceptando la respuesta de Mladen.