Problema con los palos de atrás en shellscript

Question

Tengo un problema para que mi shellscript funcione usando los palos de atrás. Aquí está una versión ejemplo de la secuencia de comandos que estoy teniendo un problema con:

#!/bin/sh 

ECHO_TEXT="Echo this" 
ECHO_CMD="echo ${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print \$1}'" 

result=`${ECHO_CMD}`; 
echo $result; 

result=`echo ${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print \$1}'`; 
echo $result; 

La salida de este script es:

sh-3.2$ ./test.sh 
Echo this | awk -F' ' '{print $1}' 
Echo 

¿Por qué la primera comilla invertida utilizando una variable para el comando no ejecuta realmente el comando completo pero solo devuelve la salida del primer comando junto con el segundo comando? Me falta algo para obtener el primer backtick para ejecutar el comando?

Answer 1

Es necesario utilizar eval para que funcione

result=`eval ${ECHO_CMD}`; 

en lugar de

result=`${ECHO_CMD}`; 

Sin eval

${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print \$1} 

que se ampliará a

Echo this | awk -F' ' '{print \$1} 

se tratarán como argumentos en echo y se mostrarán textualmente. Con eval esa línea realmente será ejecutar.

Answer 2

En su primer ejemplo, echo está analizando los parámetros, el intérprete de comandos nunca los ve. En el segundo ejemplo, funciona porque el shell realiza el análisis y sabe qué hacer con un conducto. Si cambia ECHO_CMD para que sea "bash echo ...", funcionará.

Answer 3

Bash está escapando de su comando para usted. Trate de

ECHO_TEXT="Echo this" 
ECHO_CMD='echo ${ECHO_TEXT} | awk -F" " "'"{print \$1}"'"' 

result=`${ECHO_CMD}`; 
echo $result; 

result=`echo ${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print \$1}'`; 
echo $result; 

O mejor aún, trate set -x en la primera línea, por lo que ver lo que está haciendo fiesta

Answer 4

Usted Hola,

lo que necesita saber eval comando.

Ver:

#!/bin/sh 

ECHO_TEXT="Echo this" 
ECHO_CMD="echo ${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print \$1}'" 

result="`eval ${ECHO_CMD}`" 
echo "$result" 

result="`echo ${ECHO_TEXT} | awk -F' ' '{print $1}'`" 
echo "$result" 

echar un vistazo para el doc:

help eval