¿Cómo abrir un archivo en PHP que tenga caracteres Unicode en su nombre?

Question

Por ejemplo, tengo un nombre de archivo como este - проба.xml y no puedo abrirlo desde el script PHP.

Si script de configuración php para estar en UTF-8 que todo el texto en escritura es UTF-8 por lo tanto cuando paso esto a file_get_contents:

$fname = "проба.xml"; 
file_get_contents($fname); 

me sale error que el archivo no existe. La razón de esto es que en Windows (XP) todos los nombres de archivos con caracteres no latinos son unicode (UTF-16). Aceptar lo que he intentado esto:

$fname = "проба.xml"; 
$res = mb_convert_encoding($fname,'UTF-8','UTF-16'); 
file_get_contents($res); 

Pero el error persiste desde file_get_contents no pueden aceptar cadenas Unicode ...

¿Alguna sugerencia?

Answer 1

Estas son las conclusiones hasta ahora:

1. PHP 5 no pueden nombre de fichero abierto con los caracteres Unicode a no ser que el nombre del archivo fuente es Unicode.
2. PHP 5 (al menos en Windows XP) no puede procesar la fuente PHP en Unicode.

lo tanto la conclusión de que esto no factible en PHP 5.

Answer 2

Usted podría intentar:

• conseguir la cadena para el nombre de archivo de una lista de directorios utilizando opendir y readdir
• pasar esa cadena a file_get _contents para ver si eso va a trabajar, o
• intentar conseguir el contenido del archivo usando fopen, fread y fclose

Espero que ayude!

Answer 3

ACTUALIZACIÓN (Julio 13 '17)

Aunque no parecen los documentos mencionar que, PHP 7.0 y superior, finalmente, soporta Unicode nombres de archivo Windows fuera de la caja. Las API del sistema de archivos de PHP aceptan y devuelven nombres de archivos según default_charset, que es UTF-8 de forma predeterminada.

Consulte la corrección de errores aquí: https://github.com/php/php-src/commit/3d3f11ede4cc7c83d64cc5edaae7c29ce9c6986f

---

ACTUALIZACIÓN (enero 29 de '15)

Si usted tiene acceso al directorio de extensiones de PHP, puede intentar instalar php-wfio.dll en https://github.com/kenjiuno/php-wfio, y se refieren a archivos a través del protocolo wfio://.

file_get_contents("wfio://你好.xml"); 

---

original respuesta

PHP en Windows utiliza el legado "API ANSI" exclusivamente para acceso a archivos locales, lo que significa PHP usa la configuración regional Sistema en lugar de Unicode.

Para acceder a los archivos cuyos nombres de archivo contienen Unicode, debe convertir el nombre de archivo a la codificación especificada para la configuración regional del sistema actual. Si el nombre de archivo contiene caracteres que no son representables en la codificación especificada, no tiene suerte(Actualización: consulte la sección anterior para obtener una solución). scandir devolverá un galimatías para estos archivos y devolverá la cadena en fopen y los equivalentes fallarán.

Para encontrar la codificación correcta de usar, se puede obtener la configuración regional del sistema llamando <?=setlocale(LC_TYPE,0)?>, y mirando la página de códigos de identificación (el número después del .) en el artículo de MSDN https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd317756(VS.85).aspx.

Por ejemplo, si la función devuelve Chinese (Traditional)_HKG.950, significa que la página de códigos 950 está en uso y el nombre de archivo debe convertirse a la codificación big-5. En ese caso, el código tendrá que ser de la siguiente manera, si el archivo se guarda en UTF-8 (preferiblemente sin BOM):

$fname = iconv('UTF-8','big-5',"你好.xml"); 
file_get_contents($fname); 

o de la siguiente manera si se guarda directamente el archivo como Big-5:

$fname = "你好.xml"; 
file_get_contents($fname);