Dibujando caracteres Unicode en iPhone

Question

¿Por qué es tan difícil averiguar cómo dibujar caracteres Unicode en el iPhone, derivando simples métricas de fuentes a lo largo del camino, como qué tan ancho será cada glifo con imagen en la fuente de su elección?

Parece que sería fácil con NSLayoutManager, pero esa API aparentemente no está disponible en el teléfono. Parece que la forma en que las personas hacen esto es usar una API privada, CGFontGetGlyphsForUnichars, que no te permitirá pasar a los guardianes de Apple a la tienda de aplicaciones.

¿Alguien me puede indicar documentación que demuestre cómo hacerlo? Estoy perdiendo cabello rápidamente.

Howard

Answer 1

que supone que la exclusión de CGFontGetGlyphsForUnichars
fue un descuido en lugar de un movimiento deliberado, sin embargo no estoy
apostar hasta la camisa en él. Así que en vez utilizo

[NSString drawAtPoint:withFont:]; (en UIStringDrawing.h)

y

[NSString sizeWithFont];

Esto también tiene la ventaja de realizar la sustitución decente
en los personajes que faltan en su fuente, algo que
CGContextShowGlyphs no funciona.

Answer 2

He hecho un reemplazo bastante adecuado para la función privada. Lea sobre esto aquí: http://thoughts.codemelody.com/2009/07/a-replacement-for-cgfontgetglyphsforunichars/

Answer 3

CoreText es la respuesta si desea dibujar Unicode en lugar de CGContextShowGlyphsAtPositions. También es mejor que [NSString drawAtPoint:withFont:] si necesita un dibujo personalizado. Aquí hay un ejemplo completo:

CTLineRef line = CTLineCreateWithAttributedString((CFAttributedStringRef)attributedString); 
CFArrayRef runArray = CTLineGetGlyphRuns(line); 

//in more complicated cases make loop on runArray 
//here I assumed this array has only 1 CTRunRef within 
const CTRunRef run = (CTRunRef)CFArrayGetValueAtIndex(runArray, 0); 

//do not use CTFontCreateWithName, otherwise you won't see e.g. chinese characters 
const CTFontRef font = CFDictionaryGetValue(CTRunGetAttributes(run), kCTFontAttributeName); 

CFIndex glyphCount = CTRunGetGlyphCount(run); 
CGGlyph glyphs[glyphCount]; 
CGPoint glyphPositions[glyphCount]; 

CTRunGetGlyphs(run, CFRangeMake(0, 0), glyphs); 
//you can modify positions further 
CTRunGetPositions(run, CFRangeMake(0, 0), glyphPositions); 

CTFontDrawGlyphs(font, glyphs, glyphPositions, glyphCount, context); 
CFRelease(line);