Problema de diseño RTL para Hojas de propiedades (MFC)

Question

Estoy ejecutando mi aplicación en inglés en árabe Windows. Contiene una hoja de propiedades UI (MFC). Todo parece estar bien (De izquierda a derecha o LTR), excepto los botones (Aceptar, Cancelar, Aplicar y Ayuda) que son de derecha a izquierda o RTL. Pero, ¿cómo hacer que los botones LTR?

• He jugado un poco con la bandera PSH_RTLREADING mencionado en MSDN pero sólo trata con el título de ventana, no los botones.

• Además, noté this dicussion pero no hay una buena solución.

Answer 1

La respuesta la da Raymond Chen [1] y otro empleado de Microsoft [2]; debe eliminar el estilo WS_EX_LAYOUTRTL de los botones en la ventana creada por su CDialog (también conocido como CPropertySheet). Puede hacerlo globalmente cuando crea su CMainFrame y lo hereda en todas las ventanas secundarias, o localmente cambiando el estilo de ventana de GWL_EXSTYLE.

[1] http://blogs.msdn.com/b/oldnewthing/archive/2010/06/11/10023274.aspx

[2] http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en/vcgeneral/thread/057612e7-6cd4-44cf-a746-6370ace5de09