2010-03-05 9 views
5

Como regla general, ¿están localizados los compiladores de Java? ¿Los compiladores son capaces de emitir errores/advertencias en idiomas además del inglés?¿Se han traducido los compiladores de Java para diferentes configuraciones regionales?

Se agradece la información sobre cualquiera de los compiladores de Java disponibles. De hecho, las razones históricas o técnicas por las cuales no se considera la localización para compiladores de lenguaje son bienvenidas.

NOTA: No estoy haciendo esta pregunta para resolver cualquier problema que tenga, es pura curiosidad.

Respuesta

4

Aunque no sé nada acerca de la localización javac, voy a responder a una parte de la pregunta:

GCC (los compiladores de C y C++ por lo menos) se localizan en Ubuntu, por lo que la localización sin duda se lleva a cabo. Sin embargo, los inconvenientes de la localización incluyen que es más difícil buscar en Google los mensajes de error en línea, o describir un problema en StackOverflow. Los programadores también deben saber inglés, por lo que hay pocos beneficios en la localización.

+2

Me sorprende que no hayan intentado resolver el problema de Google al incluir códigos de error cortos y únicos. Me pregunto cuánto de barrera es la expectativa de competencia en inglés para los niños pequeños interesados ​​en la programación. +1 – Grundlefleck

+1

Microsoft realmente usa tales códigos, pero otros no se han puesto al corriente por alguna razón. No creo que los mensajes de error estén en inglés, incluso se ralentiza aprendiendo a programar. Empecé a codificar antes de poder leer, simplemente copiando los comandos BÁSICOS que mi madre había escrito en papel. – Tronic

+0

tienes razón cuando dice que el inglés no es una barrera: cuando aprendes un lenguaje de programación, la mayoría de los errores del compilador también pueden estar en un idioma extranjero :-) – Grundlefleck

Cuestiones relacionadas