Es posible que no vea el error si descarga las últimas fuentes de gedit y gtk +. Puede ser corregido en las últimas fuentes o las últimas fuentes pueden ser lo suficientemente diferentes como para no activar su error.
¿Qué distribución de Linux está ejecutando?
Antes que nada sugeriría consultar la base de datos de errores de su distribución para ver si alguien ha presentado un error similar. Si no encuentra nada, le sugiero que use las herramientas de distribución para obtener la fuente que corresponde al binario que ha instalado en su sistema (por ejemplo, apt-get source libgtk-2.0 en Debian o Ubuntu).
Además, su distribución también puede hacer que un paquete de depuración esté disponible (por ejemplo, libgtk2.0-0-dbg en Debian) lo que le permitirá ejecutar un depurador en el binario que ya tiene sin requerir la fuente. Si bien esto no es un sustituto para tener las fuentes, puede ser útil para ejecutar valgrind o dar sentido a un archivo core.
+1 me gané. ;) –
Me gusta cgdb. Es un contenedor ncurses para gdb. – liori
insight es otra buena interfaz para aquellos a los que les gusta una GUI. – McPherrinM