¿Existe una extensión/complemento o función de Visual Studio que muestre la expresión XPath para el elemento actual al editar un documento XML?Muestra XPath del elemento actual al editar documentos XML en Visual Studio
utilizo VS2012 y VS2010
Acabo de encontrar esta una herramienta llamada http://reasoncodeexample.com/2013/04/29/xpath-information-in-visual-studio/
Enlace directo: http://visualstudiogallery.msdn.microsoft.com/c06c7b10-41c3-4aa9-8707-570eb9d879e6
Se hace exactamente eso. Sin embargo, no sé si funciona en 2010, dice que debería funcionar en 2012.
Creo que esto es lo que buscas:
Liquid Technologies XPath Tools
En "características"
"Construir expresión XPath directamente desde el elemento" "Microsoft Integración de Visual Studio "
--- Actualización: Thos Parece que son dos características separadas, desafortunadamente. En la aplicación de escritorio Liquid XML Studio, puede seleccionar XML y elegir "Build XPath Expression". Pero no puedo entender cómo realizar esa tarea en el complemento de Visual Studio.
La extensión que desea es "Información XPath". En Visual Studio vaya a Herramientas -> Extensiones y actualizaciones -> En línea -> Busque "Información de XPath" e instálelo.
Ejemplo: 
Creo que es la misma extensión que ya se ha sugerido @Zyberzero –
A partir de ahora, esta extensión es compatible con VS 2012, 2013 y 2015 –