Guardar archivo con el nuevo nombre de archivo: anexar al nombre de archivo existente

Question

¿Existe alguna forma sencilla de (en VIM) guardar el archivo abierto actualmente con su nombre actual más una frase agregada?

es decir, de tipo /home/affert/vim /data/folder/file1.txt

continuación, guarde el archivo como /data/folder/file1.txt_BACKUP sin necesidad de copiar y pegar el nombre del archivo?

Contexto: Tengo un archivo que tiene rutas de acceso completas a otros archivos en otras carpetas. Yo uso ctrl+W, ctrl+F para abrir el archivo en una nueva ventana. Es por eso que no quiero copiar y pegar. Por cierto, la carpeta y los nombres de los archivos son mucho más largos, por lo que mecanografiarlos no es una opción útil.

Answer 1

:w %:p_BACKUP 

véanse las notas explicativas How can I expand the full path of the current file to pass to a command in Vim?.

Answer 2

Fácil:

:w %_BACKUP 

Si necesita anular:

:w %_BACKUP! 

El que va la respuesta:

"filename_BACKUP!" [New] XL, XC written