¿Cómo puedo usar estilos html en cadenas con argumentos de formato?

Question

En mi aplicación, me gustaría definir un formato de cadena en strings.xml que tiene este aspecto (tenga en cuenta las etiquetas <b>...</b>):

<string name="location"><b>Location:</b> %1$s</string> 

y luego usar getString(int, Object...) a sustituir en un argumento de formato:

String formattedString = getString(R.string.location, "Edmonton, AB"); 

Esto produce un valor de "Location: Edmonton, AB". Me gustaría obtener un valor de "<b>Location:</b> Edmonton, AB".

¿Hay alguna forma de hacerlo usando formatos de cadenas en strings.xml sin dividirlo en dos cadenas?

Answer 1

Desde el docs:

A veces es posible que desee crear un recurso de texto con estilo que es también utilizado como cadena de formato. Normalmente, esto no funcionará porque el método String.format (String, Object ...) quitará toda la información del estilo de la cadena. La solución a esto es escribir las etiquetas HTML con entidades escapadas, que luego se recuperan con desde HTML (cadena), una vez que se formatea.

Por ejemplo:

<resources> 
    <string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have &lt;b>%2$d new messages&lt;/b>.</string> 
</resources> 

Asegúrese de escapar el texto que está de paso en String.format()

String escapedUsername = TextUtils.htmlEncode(username); 
Resources res = getResources(); 
String text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), escapedUsername, mailCount); 
CharSequence styledText = Html.fromHtml(text); 

Answer 2

Usar String.Format. p.ej.

<string name="location"><![CDATA[<b>Location:</b> %s]]></string> 

String formattedString = String.Format(getString(R.string.location), "Edmonton, AB");