¿Cómo agrego un submenú a un menú existente en Magento?

Question

Mi código existente crea un menú que se ve así.

Pero quiero un menú que es un submenú del menú Catálogo.

Aquí está mi código existente en adminhtml.xml

<?xml version="1.0" ?> 
<config> 
    <menu> 
     <mycustom_menu translate="title" module="brands"> 
      <title>My Custom Menu Item</title> 
      <sort_order>300</sort_order> 
      <children> 
       <!-- child items go here --> 
       <subitem translate="title" module="brands"> 
        <title>Manage Brands</title> 
        <sort_order>10</sort_order> 
        <action>adminhtml/mycustom_controller/</action> 
       </subitem> 
      </children> 
     </mycustom_menu> 
    </menu> 
    <acl> 
     <resources> 
      <admin> 
       <children> 
        <mycustom_menu translate="title" module="brands"> 
         <title>My Custom Menu Item</title> 
         <sort_order>300</sort_order> 
         <children> 
          <subitem translate="title" module="brands"> 
           <title>Subitem</title> 
           <sort_order>10</sort_order> 
          </subitem> 
         </children> 
        </mycustom_menu> 
       </children> 
      </admin> 
     </resources> 
    </acl> 
</config> 

Answer 1

En lugar de utilizar <mycustom_menu> que necesita para volver a utilizar el nombre de nodo que se utilizó en el adminhtml.xml del módulo de catálogo. Ese nombre es catalog.

Así que el código XML debe verse como:

<?xml version="1.0"?> 
<config> 
     <menu> 
      <catalog> 
        <children> 
          <your_subitem> 
            <title>Subitem 1</title> 
            <sort_order>10</sort_order> 
            <action>adminhtml/your_action</action> 
          </your_subitem> 
        </children> 
      </catalog> 
    </menu> 
    <acl> 
      <resources> 
        <admin> 
          <children> 
            <catalog> 
              <title>Subitem 1</title> 
              <sort_order>10</sort_order> 
            </catalog> 
          </children> 
        </admin> 
      </resources> 
    </acl> 
</config> 

Answer 2

Por ejemplo, para añadir submenú en la ficha del cliente:

<menu> 
    <customer> 
     <children> 
      <vendor module="yourmodule"> 
      <title>Your Title</title> 
      <sort_order>0</sort_order> 
      <action>admin_yourmodule/adminhtml_yourmoduleaction</action> 
      </vendor> 
     </children> 
    </customer> 
</menu>