XPath para encontrar un elemento cuyo atributo contenga un texto, insensible a mayúsculas y minúsculas?

Question

<root> 
// other nodes 
    <a href="/PatternFramework/Pages/LogOut.aspx?np=/sites/novatestsite/Home.aspx" slick-uniqueid="92">Sign out</a> 
    </root> 

Cómo escribir un xpath que devuelve la etiqueta a cuyo href contiene "logout.aspx"?

Por ejemplo algo como

//a[@href[contains[., "logout.aspx"]] 

Answer 1

Case-sensible:

//a[contains(@href,'logout.aspx')] 

Case-insensible para XPath 2.0:

//a[contains(lower-case(@href),'logout.aspx')] 

Case-insensible para XPath 1.0:

//a[contains(translate(@href, 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'),'logout.aspx')]