¿Es posible cambiar el nombre del modelo en el sitio de administración de django?

Question

Estoy traduciendo una aplicación de django y me gustaría traducir también la página de inicio del sitio de administración de django.

En esta página se enumeran los nombres de las aplicaciones y los nombres de las clases de modelos. Me gustaría traducir el nombre de la clase modelo pero no encuentro cómo dar un nombre fácil de usar para una clase modelo.

¿Alguien sabe cómo hacer eso?

Answer 1

Mire Meta optionsverbose_name y verbose_name_plural, ambos traducibles.

Answer 2

Se debe utilizar la ugettext_lazy util en el Meta de todos sus modelos

from django.db import models 
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _ 

class Book(models.Model): 
    ... 

    class Meta: 
     verbose_name = _("My Book") 
     verbose_name_plural = _("My Books")