¿Hay alguna manera de detectar si el usuario está presionando la tecla Mayús (u otras teclas modificadoras) cuando se ejecuta un bookmarklet de JavaScript?¿Cómo puedo detectar un modificador de teclado en un bookmarklet?
En mis pruebas de Safari 3.1 y Firefox 3, window.event siempre está indefinido.
Si está buscando una manera de detectar la posición del mouse mientras se hace clic físicamente en el bookmarklet, no, no hay forma. Dado que el marcador está ubicado fuera de cualquier página (esta área generalmente se denomina navegador "cromo", lo cual es confuso ya que ahora hay un navegador con ese nombre) no es posible detectar allí eventos relacionados con JavaScript.
Dicho esto, si creó esto como una extensión de Firefox, entonces tendría acceso a información de eventos, JavaScript y modificadores de teclado. Pero eso no parece ser lo que estás buscando.
window.event es solo un IE. Los objetos de evento se pasan a un detector de eventos como argumento en Firefox y Safari. Así que puedes verlo en IE, pero no en ningún otro navegador popular.