nmap
significa "asignar una secuencia de teclas cuando está en modo normal" (ver vim's docs). <silent>
le dice a vim que no muestre ningún mensaje cuando se usa esta secuencia de teclas. <leader>
significa que la secuencia de teclas comienza con el carácter asignado a la variable mapleader
- una barra inclinada invertida, si no se ha ejecutado aún la instrucción let mapleader =
en el punto nmap
se ejecuta. Y el v
es el resto de la secuencia de teclas.
Así que en general se trata de la cartografía, en el modo normal, una secuencia de barra invertida-v clave para mostrar ningún mensaje y ejecutar :EditConfig
que es probablemente una función definida previamente en el vimrc para editar archivos de configuración (véase, por ejemplo this vimrc, buscar en navegador para editconfig). :call EditConfig()
al final (como el archivo vimrc di la URL a los usos) sería mejor, creo.
@Alex: ¡Gracias por tu respuesta! Tengo los datos ahora en mi cuaderno, para no volver a cometer los mismos errores :) –
IMO, ': EditConfig' es un comando. – kev
Por qué ': llamar a EditConfig()' sería mejor que ': EditConfig'? : curioso-n00b-cara: –