Estoy tratando de usar el servidor Tomcat externo instalado en mi máquina (Ubuntu 11.10) y estoy siguiendo el proceso de agregar un nuevo servidor a Netbeans, en el campo Ubicación del Servidor ingresé al directorio /usr/share/tomcat6
pero aparece un error:Cómo usar el servidor Tomcat externo en Netbeans en Linux?
The specified Server Location (Catalina Home) folder is not valid
he buscado en Google, utiliza el wiki de Netbeans, y han buscado aquí también, pero nada parece ser capaz de obtener de mí allá de este punto.