2011-08-31 8 views
6

Cuando desarrollo una aplicación para Mac con una interfaz localizada con Xcode, tiendo a modificar los recursos en inglés y hacerlos localizar/traducir solo cuando el resto del trabajo de desarrollo haya terminado. Siendo un sistema que no está en inglés, cuando pido a Xcode que ejecute la aplicación, usa la localización en mi propio idioma, cuando quisiera elegirme a mí mismo (y elegir inglés, en la mayoría de los casos).Cómo depurar aplicaciones de Xcode en una configuración regional específica (en inglés, por ejemplo)?

Entonces, ¿cómo le digo a Xcode en qué idioma quiero que esté la aplicación durante las sesiones de depuración?

Respuesta

4

Probablemente esté buscando una respuesta para Xcode 4.X, pero espero que esto ayude.

En Xcode 3.2.6 en los Grupos & La sección Archivos de la ventana del proyecto abre la sección Ejecutable. Seleccione el ejecutable que desea ejecutar en inglés y realice el comando I. Haga clic en la pestaña "Argumentos" y luego haga clic en + en la parte inferior. A continuación, añadir:

-AppleLanguages ​​"Inglés"

como argumento.

hth

+0

Gracias por la sugerencia. Debería ser ''AppleLanguages ​​(Inglés)' 'aunque (observe los paréntesis) ... –

+0

No parece ser efectivo en Xcode 5 ... debe faltar algo en mi extremo. – uchuugaka

3

Si está depurando en el simulador de iOS:

  1. Run simulador de iOS
  2. Haga clic en el botón Inicio
  3. entrar en ella es Settings.app
  4. general
  5. Internacional
  6. Idioma -> chouse Inglés o cualquier otro

Si está depurando en el dispositivo - repita todos los pasos del 2) hasta 6).

+0

1. Me sucede desarrollar aplicaciones de Mac, lo siento que no estaba claro. Edito la pregunta. 2. Esto no ayuda a ejecutar Xcode en una configuración regional específica, sino que simplemente cambia mi configuración regional (lo que no quiero hacer). –

1

En Xcode actual se puede establecer el Idioma de la aplicación que inicie Si edita el esquema e ir a las opciones de ejecución.

Scheme Run Options

Cuestiones relacionadas