Omitir oraciones usando POS-etiquetado

Question

Estoy tratando de encontrar una manera de negar oraciones basadas en el etiquetado POS. Por favor tener en cuenta:

include_once 'class.postagger.php'; 

function negate($sentence) { 
    $tagger = new PosTagger('includes/lexicon.txt'); 
    $tags = $tagger->tag($sentence); 
    foreach ($tags as $t) { 
    $input[] = trim($t['token']) . "/" . trim($t['tag']) . " "; 
    } 
    $sentence = implode(" ", $input); 
    $postagged = $sentence; 

    // Concatenate "not" to every JJ, RB or VB 
    // Todo: ignore negative words (not, never, neither) 
    $sentence = preg_replace("/(\w+)\/(JJ|MD|RB|VB|VBD|VBN)\b/", "not$1/$2", $sentence); 

    // Remove all POS tags 
    $sentence = preg_replace("/\/[A-Z$]+/", "", $sentence); 

    return "$postagged<br>$sentence"; 
} 

Por cierto: En este ejemplo, estoy usando el POS-tagging implementation y lexicon de Ian Barber. Un ejemplo de este código en ejecución sería:

echo negate("I will never go to their place again"); 
I/NN will/MD never/RB go/VB to/TO their/PRP$ place/NN again/RB 
I notwill notnever notgo to their place notagain 

Como se puede ver, (y este problema también se comenta en el código), negando las palabras mismas están siendo negados como wel: never se convierte en notnever, lo que obviamente shouldn' t sucede. Dado que mis habilidades de expresión regular no son todo eso, ¿hay alguna manera de excluir estas palabras de la expresión regular utilizada?

[editar] Además, me gustaría mucho recibir otros comentarios/críticas que pueda tener en esta implementación negación, ya que estoy seguro de que es (todavía) bastante deficiente :-)

Answer 1

seguirlo:

$sentence = preg_replace("/(\s)(?:(?!never|neither|not)(\w*))\/(JJ|MD|RB|VB|VBD|VBN)\b/", "$1not$2", $sentence);