Fecha japonesa en este formato

Question

estoy queriendo mostrar la fecha en japonés en este formato:

2010 年 2 月 18 日 (木)

que se traduce en:

18 de febrero de, 2010 (Jue)

en PHP

Este es el código que tengo:

function date_japan() { 
    $dy = date("w"); 

    $dys = array("日","月","火","水","木","金","土"); 
    $dyj = $dys[$dy]; 
     echo date('Y') . '年 ' . date('m') . '月 ' . date('d') . '日' . '(' . $dyj . ')'; 
    } 
    date_japan(); 

Cualquier mejora sería muy apreciada. Gracias.

Answer 1

La manera más fácil y más pragmática es, probablemente, para crear una función de envoltura alrededor de la función de la fecha:

function date_japan() { 
    echo date('Y') . '年 ' . date('m') . '月 ' . date('d') . '日'; 
} 

Answer 2

Con IntlDateFormatter, puede dar formato a cualquier (así, apoyados) idiomas.

if (version_compare(PHP_VERSION, '5.3.0', '<')) { 
    exit ('IntlDateFormatter is available on PHP 5.3.0 or later.'); 
}  
if (!class_exists('IntlDateFormatter')) { 
    exit ('You need to install php_intl extension.'); 
} 
$longFormatter = new IntlDateFormatter(
    'ja_JP', 
    IntlDateFormatter::LONG, 
    IntlDateFormatter::NONE 
); 
$weekdayFormatter = new IntlDateFormatter(
    'ja_JP', 
    IntlDateFormatter::NONE, 
    IntlDateFormatter::NONE, 
    date_default_timezone_get(), 
    IntlDateFormatter::GREGORIAN, 
    'EEEEE' // weekday in one letter 
); 

$datetime = new DateTime("2010-02-18"); 
echo $longFormatter->format($datetime) 
    . '(' . $weekdayFormatter->format($datetime) . ")\n"; 

Esto debe darle,

2010 年 2 月 18 日 (木)

y también se puede obtener otro idioma con diferentes nombres específicos.

Si estás bien con el formato

2010 年 2 月 18 日 木 曜 日

el que PHP (y UCI librería PHP llama internamente) piensa que el formato adecuado para la plena fecha japonés, el el código sería más simple. De esta manera,

$fullFormatter = new IntlDateFormatter(
    'ja_JP', 
    IntlDateFormatter::FULL, 
    IntlDateFormatter::NONE 
); 
$datetime = new DateTime("2010-02-18"); 
echo $fullFormatter->format($datetime) . "\n"; 

Entonces, nunca tendrá que preocuparse si necesita agregar más soporte de idiomas en el futuro. Su código estará libre del manejo específico de japonés.

Answer 3

Esto es lo que solía ... arrancado de código de Cameron ;-)

$days = array("日","月","火","水","木","金","土"); 
$date = @date('Y年 m月 d日 (').($dys[@date("w")]).('曜) ').@date('H:i'); 

Answer 4

$date_japan = date('Y年m月d日', date("w"));