¿Cómo puedo escapar de un nuevo carácter de línea en un archivo .ini para que Zend_Config_Ini lo lea literalmente?

Question

Estoy tratando de almacenar un correo electrónico de varias líneas en un archivo ini usando PHP/Zend Framework. Mi cadena tiene caracteres de líneas nuevas, y cuando utilizo Zend_Config_Ini para analizar el archivo ini, los nuevos caracteres de línea vuelven escapados, por lo que se imprimen en la pantalla, en lugar de un avance de línea.

Ejemplo:

// ini file 
message = Hi {0},\n\nThis is a test message.\nGoodbye! 

analizado por Zend_Config_Ini como:

Hi {0},\\n\\nThis is a test message.\\nGoodbye! 

que luego se imprime en el correo electrónico como:

Hola Juan, \ n \ nEste es una mensaje de prueba. \ nAdiós!

En lugar de eso quieren que el correo electrónico se parezca a esto:

Hola Juan,

Este es un mensaje de prueba.
¡Adiós!

¿Alguien sabe cómo lograr esto? ¡Gracias!

Answer 1

Qué acerca del uso de comillas dobles cerca de sus valores, y el uso de las nuevas líneas reales, así:

message = "Hi {0}, 

This is a test message. 
Goodbye!" 

A modo de ejemplo, el uso de esta porción de código:

$config = new Zend_Config_Ini(APPLICATION_PATH . '/config/application.ini'); 
var_dump($config->production->testmessage); 
die; 

Con application.ini que contiene esto:

[production] 

testmessage = "this is 
a new 
message" 

I obtener la siguiente salida de mi var_dump:

string(21) "this is 
a new 
message" 

Answer 2

usar PHP constante: PHP_EOL

message = "Hi {0}," PHP_EOL PHP_EOL "This is a test message." PHP_EOL "Goodbye!" 

Tenga en cuenta que la PHP_EOL constante en application.ini debe aparecer fuera de las comillas. De lo contrario, se interpretará como un literal.