Convertir código de clave virtual a cadena Unicode

Question

Tengo un código que he estado usando para obtener el diseño del teclado actual y convertir un código de clave virtual en una cadena. Esto funciona muy bien en la mayoría de las situaciones, pero estoy teniendo problemas con algunos casos específicos. El que lo sacó a la luz es la tecla de acento junto a la tecla de retroceso en los teclados QWERTZ alemanes. http://en.wikipedia.org/wiki/File:KB_Germany.svg

Esa clave genera el código VK que esperaría kVK_ANSI_Equal, pero cuando uso un teclado QWERTZ no obtengo ninguna descripción. Está terminando como una tecla muerta porque se supone que debe estar compuesta con otra tecla. ¿Hay alguna manera de atrapar estos casos y hacer la conversión adecuada?

Mi código actual está por debajo.

TISInputSourceRef currentKeyboard = TISCopyCurrentKeyboardInputSource(); 
CFDataRef uchr = (CFDataRef)TISGetInputSourceProperty(currentKeyboard, kTISPropertyUnicodeKeyLayoutData); 
const UCKeyboardLayout *keyboardLayout = (const UCKeyboardLayout*)CFDataGetBytePtr(uchr); 

if(keyboardLayout) 
{ 
    UInt32 deadKeyState = 0; 
    UniCharCount maxStringLength = 255; 
    UniCharCount actualStringLength = 0; 
    UniChar unicodeString[maxStringLength]; 

    OSStatus status = UCKeyTranslate(keyboardLayout, 
            keyCode, kUCKeyActionDown, 0, 
            LMGetKbdType(), kUCKeyTranslateNoDeadKeysBit, 
            &deadKeyState, 
            maxStringLength, 
            &actualStringLength, unicodeString); 

    if(actualStringLength > 0 && status == noErr) 
     return [[NSString stringWithCharacters:unicodeString length:(NSInteger)actualStringLength] uppercaseString]; 
} 

Answer 1

Esa llave es una tecla muerta, como se puede ver si se intenta usted mismo o mirar el Visor de Teclado con el trazado alemán activo.

En la Mac, la forma de ingresar el carácter real de una tecla muerta, sin componerlo con otro personaje, es presionar un espacio después de ella. Intente así: Desactive kUCKeyTranslateNoDeadKeysBit, y si UCKeyTranslate establece el estado de tecla muerta, traduzca un espacio después de él.

EDITAR (añadido por el autor de la pregunta)

Sólo por la gente del futuro, aquí está el código fija con la solución correcta.

TISInputSourceRef currentKeyboard = TISCopyCurrentKeyboardInputSource(); 
CFDataRef uchr = (CFDataRef)TISGetInputSourceProperty(currentKeyboard, kTISPropertyUnicodeKeyLayoutData); 
const UCKeyboardLayout *keyboardLayout = (const UCKeyboardLayout*)CFDataGetBytePtr(uchr); 

if(keyboardLayout) 
{ 
    UInt32 deadKeyState = 0; 
    UniCharCount maxStringLength = 255; 
    UniCharCount actualStringLength = 0; 
    UniChar unicodeString[maxStringLength]; 

    OSStatus status = UCKeyTranslate(keyboardLayout, 
            keyCode, kUCKeyActionDown, 0, 
            LMGetKbdType(), 0, 
            &deadKeyState, 
            maxStringLength, 
            &actualStringLength, unicodeString); 

    if (actualStringLength == 0 && deadKeyState) 
    { 
     status = UCKeyTranslate(keyboardLayout, 
             kVK_Space, kUCKeyActionDown, 0, 
             LMGetKbdType(), 0, 
             &deadKeyState, 
             maxStringLength, 
             &actualStringLength, unicodeString); 
    } 
    if(actualStringLength > 0 && status == noErr) 
     return [[NSString stringWithCharacters:unicodeString length:(NSUInteger)actualStringLength] uppercaseString]; 
}