HTML Cadena para mootools Element

Question

que estoy buscando una manera de crear elementos de forma de cadena por ejemplo, este no funciona:

$('some').adopt('<span>test</span>'); 

debe utilizar new Element pero tengo una enorme cadena HTML. Podría hacer esto:

new Element('div', {html: hugeHtmlString}); 

pero es tan malo. por qué no puede ser tan simple como lo es en jQuery

Answer 1

http://mootools.net/docs/more/Element/Elements.From

hace el trabajo

Answer 2

El siguiente hilo propone una serie de soluciones:

http://mootools-users.660466.n2.nabble.com/Moo-New-element-from-html-string-td3557543.html