árabe problema substituye أ con sólo ا

Question

Para sustituir el Tanween bel alf con un alf normales

Answer 1

Gracias a enlightment de Bolo después de un par de minutos de búsqueda lo hice así:

string s = ""; 
     foreach (Char c in x) 
     { 
      if (((int)c).ToString("x").ToLower() != "64b") 
       s += c.ToString(); 

     } 

donde x es mi cadena

Al igual que excluía a los ÁRABE FATHATAN de la cadena

Answer 2

Echa un vistazo a este proyecto que ofrece ejemplos de cómo sustituir los caracteres Unicode en cadenas: http://www.codeproject.com/KB/string/FontGlyphSet.aspx

Véase también :

• How to replace text in string in C#?
• Manipulating both unicode and ASCII character set in C#

Answer 3

No sé C#, pero eso es más una pregunta de UNICODE. Lo haría por medio de UNICODE normalization, usando this function.

Primero, se normaliza en forma descompuesta. A continuación, filtre todos los caracteres de la categoría "Marcar, No Espaciado" [Mn]. Finalmente, normaliza de nuevo a la forma compuesta.

Si veo correctamente, su glifo está representado en UNICODE por ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE (U+0623, [Lo]) seguido de ARABIC FATHATAN (U+064B, [Mn]). El primer carácter se descompone para ARABIC LETTER ALEF (U+0627, [Lo]) + ARABIC HAMZA ABOVE (U+0654, [Mn]).

Aquí está la cadena de transformaciones (la primera flecha indica una descomposición, el segundo - filtrando Sin espacio marcas, el tercero - una composición):

U+0623 + U+064B → U+0627 + U+0654 + U+064B → U+0627 → U+0627 

Después de descomponer, eliminar todos los caracteres de la [Mn] categoría, y componer nuevamente, solo queda ARABIC LETTER ALEF.