he utilizado los códigos siguientes para mostrar una imagenobtener el tamaño real en la visualización NSImageView
NSImage *image = [[[NSImage alloc] initWithContentsOfURL:url] autorelease];
NSImageView *newImageView = nil;
newImageView = [[NSImageView alloc] initWithFrame:[self bounds]];
[newImageView setImage:image];
[newImageView setAutoresizingMask:NSViewWidthSizable | NSViewHeightSizable];
la NSImageView adaptará la NSImage automáticamente
Cómo obtener el tamaño real de la pantalla del NSImage?
la bienvenida a cualquier comentario
Normalmente no, ese es el tamaño nativo de la imagen real, no el tamaño que se hace actualmente en la vista , donde es probable escalar a un tamaño diferente. –