Emparejar correctamente una cadena de Java literal

Question

Estoy buscando una expresión regular para que coincida con los literales de cadena en el código fuente de Java.

¿Es posible?

private String Foo = "A potato"; 
private String Bar = "A \"car\""; 

Mi intención es reemplazar todas las cadenas dentro de otra cadena por otra cosa. Usando:

String A = "I went to the store to buy a \"coke\""; 
String B = A.replaceAll(REGEX,"Pepsi"); 

Algo como esto.

Answer 1

Ok. Entonces, ¿qué quiere es buscar, dentro de una cadena, una secuencia de caracteres que comience y termine con comillas dobles?

String bar = "A \"car\""; 
    Pattern string = Pattern.compile("\".*?\""); 
    Matcher matcher = string.matcher(bar); 
    String result = matcher.replaceAll("\"bicycle\""); 

Observe el patrón no codicioso .*?.

Answer 2

Puede ver diferentes generadores de analizadores para Java y su expresión regular para el elemento de gramática StringLiteral.

Aquí es un example from ANTLR:

StringLiteral 
    : '"' (EscapeSequence | ~('\\'|'"'))* '"' 
    ; 

Answer 3

Usted no dice qué herramienta que está utilizando para hacer su hallazgo (perl sed editor de texto Ctrl-F, etc, etc?). Pero una expresión regular general sería:

\".*?\" 

Editar: esta es una respuesta rápida & sucia, y no hacer frente a las cotizaciones escapado, comentarios, etc

Answer 4

Utilice esta:

String REGEX = "\"[^\"]*\""; 

probado con

String A = "I went to the store to buy a \"coke\" and a box of \"kleenex\""; 
String B = A.replaceAll(REGEX,"Pepsi"); 

se obtiene la siguiente 'B'

I went to the store to buy a Pepsi and a box of Pepsi 

Answer 5

esta expresión regular puede manejar comillas dobles, así (NOTA: Perl sintaxis extendida):

" 
[^\\"]* 
(?: 
    (?:\\\\)* 
    (?: 
     \\ 
     " 
     [^\\"]* 
    )? 
)* 
" 

se define que cada uno "tiene que tener una cantidad impar de escape \ antes de que

tal vez es posible para embellecer esto un poco, pero funciona en esta forma