ggplot2: ¿Cómo ajustar el color de relleno en un diagrama de caja (y cambiar el texto de la leyenda)?

Question

Cómo puede I:

1. Ajuste los colores de relleno en el diagrama de caja de abajo? Intenté el argumento "color" pero eso falló.

2. ¿Cambiar el texto de la leyenda de "0", "1" a algo más?

   require(ggplot2) 
   ggplot(mtcars, aes(factor(cyl), mpg)) + 
       geom_boxplot(aes(fill=factor(vs), colour=c("grey50", "white"))) 
   

Answer 1

En lugar de la estética del color, que desea ajustar la estética de relleno. Puede manejar tanto de sus preguntas (y mucho más) mediante el ajuste de la escala:

ggplot(mtcars, aes(factor(cyl), mpg, fill = factor(vs))) + 
    geom_boxplot() + 
    scale_fill_manual(name = "This is my title", values = c("pink", "green") 
        , labels = c("0" = "Foo", "1" = "Bar")) 

La página de ayuda para la página web ggplot2 scale_manual está lleno de buenos ejemplos.