comando personalizado para '\ begin {entorno} ... \ end {entorno}'

Question

Para introducir un poco de diálogo utilizando el paquete screenplay, tengo que usar

\begin{dialogue}{Johnny} Some dialogue. \end{dialogue} 
\begin{dialogue}{Jane} I see. \end{dialogue} 

Se vuelve un poco tedioso después de una mientras. ¿Es posible especificar un comando personalizado para que pueda usar algo como

\dialogue{Johnny} Some dialogue. 
\dialogue{Jane} I see. 

en su lugar?

Answer 1

Prueba esto:

\newcommand{\dialogueline}[2]{\begin{dialogue}{#1} #2 \end{dialogue}} 

% Usage example: 
\dialogueline{Johnny}{Some dialogue.} 
\dialogueline{Jane}{I see.} 

Answer 2

Puede, de hecho, conseguir exactamente lo que quiere:

\newcommand{\dialogueline}{\begingroup\catcode`\^^M=12 \dialogueline@EOL} 
{\catcode`\^^M=12\gdef\dialogueline@EOL#1#2^^M{\begin{dialogue}{#1}#2\end{dialogue}\endgroup}} 

Este código tiene que ser \makeatletter-protected — ya sea rodeado de \makeatletter/\makeatother (edición: este significa que pone \makeatletter antes de la definición, y \makeatother después de ella), o en un archivo .sty. Tenga en cuenta que un entorno denominado dialogue define un comando llamado \dialogue, por lo que necesita un nombre diferente. ¡No cambie el formato!

La forma en que funciona es que \dialogueline es un comando que no toma argumentos, sino que se expande a múltiples secuencias. Primero, un token de apertura de grupo, para poner lo que sigue en su propio alcance. En segundo lugar, la secuencia \catcode`^^M=12. LaTeX asigna a cada letra un catcode: un número que dice de qué tipo es. Por ejemplo, la barra diagonal inversa es catcode 0, el constructor del nombre de comando; las letras son catcode 11; y los caracteres de impresión que no son letras, como el signo at, son catcode 12. Esta secuencia hace ^^M, el carácter de nueva línea, tiene catcode 12, por lo que podemos interactuar con él. Finalmente, escribimos el comando \dialogueline@EOL, que hace el trabajo pesado.

A continuación, definimos \dialogueline@EOL. Lo hacemos dentro de un grupo donde el carácter de nueva línea es catcode 12, tal como será donde se expande \dialogueline. Tenga en cuenta que esta es la razón por la que no puede dividir la segunda línea con una nueva línea — que se interpretaría como texto. Luego, definimos \dialogueline@EOL para tomar dos argumentos, finalizando con una nueva línea; se expande tomando el primer argumento (que pasa entre llaves) y pasándolo como un argumento al entorno dialogue, y pasando el segundo argumento (todo después del primero y antes del final de la línea) como el cuerpo del entorno. Finalmente, \dialogueline@EOL finaliza el grupo abierto en \dialogueline, por lo que el cambio al código de cat de ^^M no está visible en ningún otro lado. Dado esto, puede escribir

\dialogueline{Johnny} Some dialogue. 
\dialogueline{Jane} I see. 

y todo debería funcionar.

Answer 3

Si se supone que cada diálogo ocupa un párrafo (por lo general, comienza y termina con un salto de párrafo de línea doble), entonces no hay otra manera de tener \dialogue poner un solo argumento:

 
\newif\indialog \indialogfalse 
\def\dialogue#1{\ifindialog \end{dialogue}#1\begin{dialog}\else 
       \everypar={\end{dialogue}\indialogfalse \everypar={}}#1\indialogtrue\begin{dialogue} 
       \fi} 

Eso el código es algo sucio y no-Latexy — establece \everypar sin importar su contenido existente — y Latex tiene abstracciones más limpias para hacerlo, que he olvidado, pero el principio debe ser claro.