Necesito un comando bash que convierta una cadena en algo que se haya escapado. Aquí hay un ejemplo:Comando para escapar de una cadena en bash
echo "hello\world"|escape|someprog
Donde el comando de escape hace "hello \ world" en "hello \\ world". Entonces, algún programa puede usar "hello \ world" como lo espera. Por supuesto, este es un ejemplo simplificado de lo que realmente haré.
En Bash:
printf "%q" "hello\world" | someprog
por ejemplo:
printf "%q" "hello\world"
hello\\world
Esto podría ser utilizado a través de variables también:
printf -v var "%q\n" "hello\world"
echo "$var"
hello\\world
Eso sí, '% q' se rompió durante más de una década hasta alrededor de 2012. Tuvo problemas con' ~ '. También hay líneas sed sedimentadas http://stackoverflow.com/a/20053121/1073695 –
sed es de hecho mejor porque también pueden escapar los signos de dólar – untore
@untore: 'a = 'abc $ def":'; printf '% q \ n '"$ a" 'da como resultado' abc \ $ def \ ":' (el signo de dólar está escapado). Esto es Bash 4.3 (obtuve el mismo resultado en Bash 3.2). Qué versión estás usando? –
Puede utilizar Perl para reemplazar a varios personajes, por ejemplo:
$ echo "Hello\ world" | perl -pe 's/\\/\\\\/g'
Hello\\ world
Dependiendo de la naturaleza de su escape, puede múltiples cadena de llamadas para escapar de los caracteres adecuados.
¿Por qué no sed? $ echo "hello \ world" | sed/\\/\\\\/' – Space
@Octopus, que también es una opción válida. Estoy más cómodo con Perl, pero sí, eso también funciona. –
puro parámetro Bash, el uso substitución:
string="Hello\ world"
echo ${string//\\/\\\\} | someprog
¿Quieres saber más? Http: //wiki.bash-hackers. org/syntax/pe # search_and_replace –
de esta manera "hello world" no se escapa a "hello \ world" - printf aproach en la respuesta aceptada lo hace. – vchrizz
Además, "% q" no escapa "/" como en "03/25/2017 "que necesitaba que se escapara a" 03 \/25 \/2017 "(para que pueda estar en una expresión regular delimitada '/'). – wrlee
¿Cuál es la naturaleza del escape? En otras palabras, ¿qué personajes necesitan escaparse? ¿Está buscando un escape estilo C++ (donde las pestañas son reemplazadas por \ t, líneas nuevas con \ n, comillas con \ ", etc.)? Es difícil ayudar sin que el problema esté bien definido. –
posible duplicado de [ echo que argumentos de shell-escapes] (http://stackoverflow.com/questions/2731883/echo-that-shell-escapes-arguments) –