¿Cómo hacer "cola este archivo hasta que el proceso se detenga" en Bash?

Question

Tengo un par de scripts para controlar algunas aplicaciones (inicio/parada/lista/etc). Actualmente mi script de "detención" solo envía una señal de interrupción a una aplicación, pero me gustaría recibir más comentarios sobre lo que hace la aplicación cuando se apaga. Idealmente, me gustaría comenzar a seguir su registro, luego enviar una señal de interrupción y seguir rastreando ese registro hasta que se detenga la aplicación.

¿Cómo hacer esto con un script de shell?

Answer 1

Por solo tizón de un archivo de registro hasta un cierto proceso se detiene (usando tail de coreutils GNU):

do_something > logfile & 
tail --pid $! -f logfile 

ACTUALIZACIÓN El anterior contiene una condición de carrera: En caso do_something SPEWS muchas líneas en logfile , el tail se salteará todos menos los últimos. Para evitar eso y siempre tienen tail el archivo de registro de impresión completa, agregar un parámetro -n +1 a la llamada tail (que es incluso POSIX tail(1)):

do_something > logfile & 
tail --pid $! -n +1 -f logfile 

Answer 2

Aquí es un script bash que funciona sin --pid. Cambiar $log_file y $p_name para adaptarse a su necesidad:

#!/bin/bash 

log_file="/var/log/messages" 
p_name="firefox" 

tail -n10 $log_file 
curr_line="$(tail -n1 $log_file)" 
last_line="$(tail -n1 $log_file)" 

while [ $(ps aux | grep $p_name | grep -v grep | wc -l) -gt 0 ] 
do 
     curr_line="$(tail -n1 $log_file)" 
     if [ "$curr_line" != "$last_line" ] 
     then 
       echo $curr_line 
       last_line=$curr_line 
     fi 
done 
echo "[*] $p_name exited !!"