Suponiendo que estamos hablando de una extensión alojada en la galería de extensiones de Google, no hay ningún mecanismo para transferir la propiedad disponible en el panel del desarrollador. Las transferencias de propiedad deben ser hechas manualmente por alguien internamente. El propietario de la extensión deberá enviar un correo electrónico al the "chromium-extensions" group explicando la situación, y alguien del equipo de extensiones se pondrá en contacto con usted en breve para obtener los detalles.
Hasta que haya un mejor mecanismo para esto (múltiples propietarios, por ejemplo), sugiero que cree una nueva cuenta de Google para compartir entre los propietarios de la extensión, y pida que se asigne la propiedad a esa dirección.
[Una advertencia] (http://www.labnol.org/internet/sold-chrome-extension/28377/) para cualquiera aterrizar aquí y considerar transferir la propiedad a una parte desconocida – KyleMit
Votaré para cerrar esta pregunta como fuera de tema porque es una pregunta de soporte técnico de Google, no una pregunta de programación. –