leo en algún lugar (ya no lo encuentro) que puedo usar EL Expresions en el paquete de recursos y luego usarlo sin cambios en los archivos * .xhtml.variable EL en JSF ResourceBundle
some.text=#{someBean.stepsLeft} more
para cambiar la posición de la variable en diferentes idiomas. Pero en realidad no funcionará. Puedo usar la clase Interpolator para manejar el análisis sintáctico o agregar some.text.before some.text.after y dejar que uno de ellos se vacíe. Preferiría usarlo sin interpolator.interpolate() si es posible.
tan rápido como podría ser. Gracias de nuevo. ¿Qué sería JSF stackoverflow sin ti?) – webstrap