He intentado investigar una forma más segura de implementar Cufón que almacenara los datos de fuentes reales en una base de datos MySQL que podrían consultarse y devolverse cuando sea necesario, sin tener que almacenar el archivo .js convertido en el servidor (y romper EULA).Cufón font security
¿Esto es posible? Todavía estoy en las etapas iniciales de probar esto.
Ya he implementado esta solución por el momento, combinando @ font-face y Cufón. http://kilianvalkhof.com/2009/css-xhtml/combining-cufon-and-font-face/
Good technicality :) – Meep3D